1.     概述

部分回轉(zhuǎn)閥門(mén)電動(dòng)裝置，簡(jiǎn)稱為Q型電裝。是閥門(mén)實(shí)現(xiàn)開(kāi)啟、關(guān)閉或調(diào)節(jié)控制的驅(qū)動(dòng)設(shè)備，適用于蝶閥、球閥、旋塞閥和風(fēng)門(mén)等做90°回轉(zhuǎn)的閥門(mén)。

本系列電動(dòng)裝置可遠(yuǎn)距離控制，也可現(xiàn)場(chǎng)操作。廣泛用于電力、冶金、石油、化工、食品、紡織、造紙、制藥、水廠和污水處理等行業(yè)。

本產(chǎn)品的性能符合JB/T8528-1997《普通型閥門(mén)電動(dòng)裝置技術(shù)條件》的規(guī)定；隔爆型的性能符合GB3836.1-2000《爆炸性氣體環(huán)境用電氣設(shè)備第1部分：通用要求》，GB3836.2-2000《爆炸性氣體環(huán)境用電氣設(shè)備第2部分：隔爆型“d”》及JB/T8529-1997《隔爆型閥門(mén)電動(dòng)裝置技術(shù)條件》的規(guī)定。

部分回轉(zhuǎn)電動(dòng)裝置按防護(hù)類型可分為戶外型和隔爆型；

按控制方式又可分為常規(guī)型、整體型和整體調(diào)節(jié)型。

2.型號(hào)表示方法

Q        ­—

                                             A表示帶現(xiàn)場(chǎng)按鈕；F表示帶4-20mA信號(hào)輸出

                                             Z：表示整體型；T：表示整體調(diào)節(jié)型

                                             防護(hù)類型：B表示隔爆型；無(wú)代號(hào)為戶外型

輸出轉(zhuǎn)速：阿拉伯?dāng)?shù)字表示，單位r/min（轉(zhuǎn)/分）

額定輸出轉(zhuǎn)矩：阿拉伯?dāng)?shù)字表示，單位kgf·m

產(chǎn)品型式：Q或DQ表示部分回轉(zhuǎn)電動(dòng)裝置。Q為一體結(jié)構(gòu)DQ為疊加結(jié)構(gòu)。

型號(hào)示例：

1）DQW10-1EB 表示部分回轉(zhuǎn)電動(dòng)裝置，輸出轉(zhuǎn)矩10kgf·m（100 N·m），輸出轉(zhuǎn)速1 r/min，隔爆型。

2）DDQW1200-0.44EBT疊加結(jié)構(gòu),輸出轉(zhuǎn)矩12000N.m，輸出轉(zhuǎn)速：0.44 r/min,防爆一體化智能型。

3.工作環(huán)境和主要技術(shù)參數(shù)

3.1電源：常規(guī)，三相380V（50Hz）

特殊，三相660V、415V（50Hz、60Hz）；

單相220V、110V（50Hz、60Hz）

3.2工作環(huán)境

3.2.1環(huán)境溫度：-20~+60℃  （特殊訂貨 -40~+80℃）

3.2.2相對(duì)濕度：≤95%（25℃時(shí)）

3.2.3防護(hù)類型

3.2.3.1戶外型：用于無(wú)易燃、易爆和無(wú)腐蝕性介質(zhì)的場(chǎng)所；

3.2.3.2隔爆型：有dI和dIIBT4兩種，dI適用于煤礦非采掘工作面；dIIBT4用于工廠，適用于環(huán)境為IIA、IIB級(jí)T1-T4組的爆炸性氣體混合物。（詳見(jiàn)GB3836.1）

3.2.4防護(hù)等級(jí)：IP55（特殊訂貨IP65、IP67）

3.2.5工作制：短時(shí)10分鐘（特殊訂貨30分鐘）

3.3技術(shù)參數(shù)

3.3.1部分回轉(zhuǎn)電動(dòng)裝置技術(shù)參數(shù)見(jiàn)表1

表1 

注：粗線框內(nèi)為常規(guī)供貨

3.3.2電機(jī)技術(shù)參數(shù)見(jiàn)表2

表2

4.外形及連接尺寸

4.1外形和外形尺寸

4.1.1外形尺寸見(jiàn)圖1和表3

表3

注： QB為隔爆型

H1為戶外型、隔爆型

H2為整體型、整體調(diào)節(jié)型                                           圖1   外形圖

4.2連接尺寸

4.2.1連接型式和尺寸見(jiàn)圖2、表4   

                                   圖2 連接尺寸圖

表4 

5.結(jié)構(gòu)

   Q型電動(dòng)裝置由電機(jī)、減速機(jī)構(gòu)、行程控制機(jī)構(gòu)、力矩控制機(jī)構(gòu)、開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)、手輪、機(jī)械限位和電氣部分等組成。傳動(dòng)原理見(jiàn)圖3。

注意：隔爆型電氣部分增加了隔爆面結(jié)構(gòu)，并采用隔爆型接線盒和隔爆型閥門(mén)用電動(dòng)機(jī)。安裝、調(diào)試和維護(hù)時(shí)，不可損傷隔爆面；不得在爆炸環(huán)境下拆去與電氣有關(guān)的箱蓋帶電操作，打開(kāi)電氣箱蓋前必須先切斷電源；重裝時(shí)蓋嚴(yán)緊固以保證隔爆性能！

圖3   傳動(dòng)原理圖

5.1電動(dòng)機(jī)：戶外型采用YDFf型，隔爆型采用YBDFf型閥門(mén)異步電動(dòng)機(jī)

5.2減速機(jī)構(gòu)：由一對(duì)直齒輪和少齒差行星輪兩級(jí)傳動(dòng)組成。電動(dòng)機(jī)的動(dòng)力經(jīng)減速機(jī)構(gòu)傳遞給輸出盤(pán)。

5.3力矩控制機(jī)構(gòu)：結(jié)構(gòu)見(jiàn)圖4。當(dāng)輸出軸上受到一定轉(zhuǎn)矩后，蝸桿除旋轉(zhuǎn)外還產(chǎn)生軸向位移，由蝸桿上的齒條帶動(dòng)齒軸轉(zhuǎn)動(dòng)，當(dāng)輸出力矩增大到整定轉(zhuǎn)矩時(shí)，則緊固在齒軸上的凸輪使微動(dòng)開(kāi)關(guān)動(dòng)作，從而切斷電動(dòng)機(jī)電源，電動(dòng)機(jī)停轉(zhuǎn)，以此實(shí)現(xiàn)對(duì)電動(dòng)裝置輸出轉(zhuǎn)矩的控制，達(dá)到保護(hù)閥門(mén)的目的。

圖4 力矩控制機(jī)構(gòu)

5.4行程控制機(jī)構(gòu)：結(jié)構(gòu)見(jiàn)圖5。凸輪軸與輸出盤(pán)同步轉(zhuǎn)動(dòng)，當(dāng)凸輪軸轉(zhuǎn)至預(yù)先設(shè)定的行程位置時(shí)，緊固在凸輪軸上的凸輪使微動(dòng)開(kāi)關(guān)動(dòng)作，切斷電動(dòng)機(jī)電源，從而實(shí)現(xiàn)對(duì)電動(dòng)裝置行程的控制。

圖5 行程控制機(jī)構(gòu)及開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)

5.5開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)：結(jié)構(gòu)見(jiàn)圖5。開(kāi)度指示盤(pán)固定于行程開(kāi)關(guān)上，凸輪軸轉(zhuǎn)動(dòng)使指針同時(shí)轉(zhuǎn)動(dòng)，以指示閥門(mén)的開(kāi)關(guān)量，同時(shí)，凸輪軸上的開(kāi)度齒輪通過(guò)中間齒輪帶動(dòng)電位器齒輪，電位器軸轉(zhuǎn)動(dòng)，供遠(yuǎn)傳開(kāi)度指示用。

5.6手電動(dòng)切換：全自動(dòng)切換，需手動(dòng)時(shí)直接轉(zhuǎn)動(dòng)手輪即可操作電動(dòng)裝置；需電動(dòng)時(shí)直接電動(dòng)操作，沒(méi)有切換手柄的操作。

注意：電動(dòng)運(yùn)行時(shí)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)動(dòng)手輪！

5.7機(jī)械限位：參見(jiàn)圖1，當(dāng)行程控制機(jī)構(gòu)不起作用時(shí)，用于保護(hù)閥門(mén)不至超行程而引發(fā)事故。

5.8整體型和整體調(diào)節(jié)型電氣部分結(jié)構(gòu)

5.8.1整體型：控制系統(tǒng)與電動(dòng)裝置集合于一體稱為整體型電動(dòng)裝置，其電氣部分主要由整體型模塊、按鈕盒、開(kāi)度表（或數(shù)顯指示器）、接觸器等組成，見(jiàn)圖6。電氣元件安裝在一塊可翻轉(zhuǎn)的板上，以便對(duì)力矩控制機(jī)構(gòu)、行程控制機(jī)構(gòu)、開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)進(jìn)行調(diào)整。按鈕盒上有三個(gè)按鈕，中間為現(xiàn)場(chǎng)/遠(yuǎn)控轉(zhuǎn)換按鈕，其左邊為現(xiàn)場(chǎng)關(guān)閥按鈕，右邊為現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)閥按鈕，蓋上按鈕盒蓋為遠(yuǎn)方控制，遠(yuǎn)程為24VDC開(kāi)關(guān)觸點(diǎn)控制（24VDC已內(nèi)供），打開(kāi)蓋子為現(xiàn)場(chǎng)操作。

5.8.2整體調(diào)節(jié)型：在整體型基礎(chǔ)上引入調(diào)節(jié)模塊即形成整體調(diào)節(jié)型電動(dòng)裝置，其電氣部分由調(diào)節(jié)模塊、按鈕盒、開(kāi)度表（或數(shù)顯指示器）、接觸器等組成?？山邮蘸洼敵?~20mA標(biāo)準(zhǔn)信號(hào)。6.6整體調(diào)節(jié)戶外型及整體調(diào)節(jié)隔爆型端子接線圖見(jiàn)圖14、圖15

 6.7隔爆型接線

隔爆型動(dòng)力電纜必須有地線，應(yīng)按圖16方法將電線用夾線鉗夾緊于接線頭內(nèi)，穿線密封圈損傷及老化應(yīng)及時(shí)更換。

6.8隔爆型穿線密封圈直徑

見(jiàn)圖17及表5

圖16 隔爆型端子接法                 圖17 隔爆型穿線密封圈

表5

6.9電氣元件表見(jiàn)表6

表6

7．調(diào)整

電動(dòng)裝置與閥門(mén)組裝后，必須對(duì)力矩控制機(jī)構(gòu)、行程控制機(jī)構(gòu)、開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)分別進(jìn)行調(diào)整，方可使用。Q型電動(dòng)裝置的轉(zhuǎn)矩控制機(jī)構(gòu)、行程控制機(jī)構(gòu)及開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)相同，故調(diào)整方法一樣。

注意1：調(diào)整前，必須檢查開(kāi)度指示器上的電位器是否已脫開(kāi)（把電位器軸上齒輪的緊定螺釘松開(kāi)即可），以防損壞；手動(dòng)使閥門(mén)處于中間位置，檢查控制線路是否正確后查看電機(jī)旋向，以防電機(jī)失控！

注意2：調(diào)整前，應(yīng)先松開(kāi)機(jī)械限位機(jī)構(gòu)的螺釘，直至調(diào)整結(jié)束后，再擰入限位螺釘，擰到位后退0.5-1圈，并緊并帽。

7.1 力矩控制機(jī)構(gòu)的調(diào)整（參見(jiàn)圖4）

力矩控制機(jī)構(gòu)在出廠前已根據(jù)訂貨要求調(diào)整好，并填在產(chǎn)品合格證上，一般不需再調(diào)整。若需調(diào)整，只要松開(kāi)螺釘，微微拔動(dòng)開(kāi)、關(guān)向凸輪，再將螺釘緊固，先調(diào)關(guān)向，后調(diào)開(kāi)向。

7.2行程控制機(jī)構(gòu)的調(diào)整（參見(jiàn)圖5）

1） 轉(zhuǎn)動(dòng)手輪使閥門(mén)“全關(guān)”；

2）   松開(kāi)輸出軸上的螺釘，順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)關(guān)向凸輪，使其剛好壓動(dòng)關(guān)向微動(dòng)開(kāi)關(guān)，再擰緊螺釘；

3）   手動(dòng)開(kāi)閥至中間位置，電動(dòng)關(guān)閥，檢查閥門(mén)關(guān)閉是否符合要求，如不符合要求，繼續(xù)微調(diào)關(guān)向凸輪，直至符合要求為止；

4）   手動(dòng)開(kāi)閥至全開(kāi)位置，松開(kāi)螺釘，逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)開(kāi)向凸輪，使其剛好壓動(dòng)開(kāi)向微動(dòng)開(kāi)關(guān)，再擰緊螺釘；

5）   手動(dòng)或電動(dòng)關(guān)閥，電動(dòng)開(kāi)閥，檢查閥門(mén)開(kāi)啟是否會(huì)合要求，如不符合要求，繼續(xù)微調(diào)開(kāi)向凸輪，直至符合要求為止。

7.3開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)的調(diào)整（參見(jiàn)圖5）

7.3.1機(jī)械指示的調(diào)整：與行程控制機(jī)構(gòu)一起調(diào)整，在調(diào)好關(guān)向行程的同時(shí)，轉(zhuǎn)動(dòng)指針，對(duì)準(zhǔn)刻度盤(pán)上的“C”位指針，再擰緊螺釘。

7.3.2電位器的調(diào)整：手動(dòng)或電動(dòng)關(guān)閉閥門(mén)，掛上電位器齒輪，擰緊電位器螺母，面對(duì)電位器，順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)電位器小軸接近終端位置，然后擰緊電位器齒輪上的緊定螺釘即可。

7.4整體型和整體調(diào)節(jié)型電動(dòng)裝置的調(diào)整

7.4.1力矩控制機(jī)構(gòu)、行程控制機(jī)構(gòu)、開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)的調(diào)整

    打開(kāi)電氣箱蓋，松開(kāi)電氣安裝板上的固定螺釘（見(jiàn)圖6），把電氣安裝板翻轉(zhuǎn)90°，即可對(duì)力矩控制機(jī)構(gòu)、行程控制機(jī)構(gòu)、開(kāi)度指示機(jī)構(gòu)進(jìn)行調(diào)整。調(diào)整方法見(jiàn)7.1、7.2、7.3。

7.4.2現(xiàn)場(chǎng)/遠(yuǎn)控操作

整體型和整體調(diào)節(jié)型電動(dòng)裝置上設(shè)有按鈕盒，為用戶提供現(xiàn)場(chǎng)和遠(yuǎn)程控制兩種控制方式。

1）現(xiàn)場(chǎng)控制：打開(kāi)按鈕盒蓋即可用按鈕盒內(nèi)的開(kāi)、關(guān)按鈕現(xiàn)場(chǎng)操作?，F(xiàn)場(chǎng)打開(kāi)、關(guān)閉為自保持。閥門(mén)全關(guān)時(shí)綠燈亮，閥門(mén)全開(kāi)時(shí)紅燈亮，蓋上蓋子現(xiàn)場(chǎng)操作停止。

2）遠(yuǎn)程控制：蓋上按鈕盒蓋即轉(zhuǎn)入遠(yuǎn)程控制。

7.4.3整體模塊調(diào)試方法

1）手動(dòng)將電動(dòng)裝置置于中間位置

2）接通AC380電源，電源指示燈亮；若電源缺相，則缺相指示燈亮

3）常規(guī)控制時(shí)位置反饋信號(hào)調(diào)節(jié)。將電動(dòng)裝置打到全關(guān)位置，調(diào)節(jié)整體模塊上的“調(diào)零”電位器，使兩測(cè)試點(diǎn)的電壓接近零（≤2mV），然后調(diào)節(jié)“4mA”電位器使輸出信號(hào)為4mA；將電動(dòng)裝置打到全開(kāi)位置，調(diào)節(jié)“20mA”電位器使輸出信號(hào)為20mA。上述調(diào)節(jié)只須一次即可完成。

注：“調(diào)零”、“4mA”、“20mA”電位器均為順時(shí)針?lè)较蛐D(zhuǎn)輸出信號(hào)增大，反之減小，如發(fā)現(xiàn)順時(shí)針旋轉(zhuǎn)上述電位器時(shí)，輸出信號(hào)減小，請(qǐng)將電位器兩邊的線互換。

7.4.4調(diào)節(jié)模塊調(diào)試方法

1）手動(dòng)將電動(dòng)裝置置于中間位置

2）接通AC380電源，電源指示燈亮；若電源缺相，則缺相指示燈亮

3）拔碼開(kāi)關(guān)的正作用和反作用不能同時(shí)拔為有效

4）正作用時(shí)位置反饋信號(hào)調(diào)節(jié)。將電動(dòng)裝置打到全關(guān)位置，調(diào)節(jié)整體模塊上的“調(diào)零”電位器，使兩測(cè)試點(diǎn)的電壓接近零（≤2mV），然后調(diào)節(jié)“4mA”電位器使輸出信號(hào)為4mA；將電動(dòng)裝置打到全開(kāi)位置，調(diào)節(jié)“20mA”電位器使輸出信號(hào)為20mA。上述調(diào)節(jié)只須一次即可完成。

注：“調(diào)零”、“4mA”、“20mA”電位器均為順時(shí)針?lè)较蛐D(zhuǎn)輸出信號(hào)增大，反之減小，如發(fā)現(xiàn)順時(shí)針旋轉(zhuǎn)上述電位器時(shí)，輸出信號(hào)減小，請(qǐng)將電位器兩邊的線互換。

5）為了保證電動(dòng)裝置在自動(dòng)控制中的定位精度，必須調(diào)節(jié)靈敏度。靈敏度小，定位精度高，但容易產(chǎn)生振蕩；靈敏度大，不容易產(chǎn)生振蕩，但定位精度差。調(diào)節(jié)“靈敏度”電位器可在二者之間取舍，使其不產(chǎn)生振蕩為*調(diào)整值

6）輸入控制信號(hào)丟失后，丟信指示燈亮

7）當(dāng)出現(xiàn)開(kāi)閥或關(guān)閥某一方向鎖死后，向另一方向運(yùn)行3秒即可解鎖

7.4.5數(shù)顯標(biāo)定

1）以上調(diào)試完成后，將電動(dòng)裝置關(guān)到位，此時(shí)輸出電流為4mA，先按數(shù)顯后面的標(biāo)定按鈕“RESET”，再按“0%”標(biāo)定按鈕做記憶，此時(shí)顯示屏上顯示“L”閃爍

2）將電動(dòng)裝置開(kāi)到位，此時(shí)輸出電流為20mA，先按數(shù)顯后面的標(biāo)定按鈕“RESET”，再按“*”標(biāo)定按鈕做記憶，此時(shí)顯示屏上顯示“H”閃爍

8．安裝、拆卸及注意事項(xiàng)

8.1本電動(dòng)裝置的安裝形式無(wú)原則要求，但電機(jī)處于水平狀態(tài)，電氣箱蓋處于水平或垂直向上狀態(tài)為*安裝形式，這樣有利于潤(rùn)滑、調(diào)試、維護(hù)和手動(dòng)操作；

8.2安裝時(shí)應(yīng)保證維修檢查人員拆卸各部件所需的空間；

8.3與閥門(mén)連接的螺栓不得低于8.8級(jí)；

8.4當(dāng)需要拆卸時(shí)，應(yīng)先將手動(dòng)手輪旋轉(zhuǎn)數(shù)圈，在閥門(mén)稍開(kāi)狀態(tài)下進(jìn)行；

8.5安裝、拆卸、調(diào)試時(shí)不可損傷密封面、密封件和防爆型電裝的防爆面，并應(yīng)在隔爆面上涂防銹油，電氣罩蓋應(yīng)蓋嚴(yán)緊固，以防雨水或潮氣進(jìn)入；

8.6視窗不得與硬物碰撞；

8.7本電動(dòng)裝置為短時(shí)工作制，持續(xù)工作時(shí)間不得超過(guò)銘牌標(biāo)定時(shí)間；

8.8不閥門(mén)不經(jīng)常使用時(shí)，應(yīng)定期檢查保養(yǎng)并操作運(yùn)行，建議每6.2  接線月至少一次，運(yùn)行時(shí)間不超過(guò)10分鐘。

9.故障及排除方法

10.訂貨須知

10.1請(qǐng)按型號(hào)表示方法寫(xiě)明型號(hào)，如有特殊要求，訂貨時(shí)必須說(shuō)明，若不說(shuō)明則按本公司規(guī)定提供。

10.2環(huán)境具有爆炸性氣體必須說(shuō)明，并必須符合本說(shuō)明書(shū)中防爆標(biāo)志的規(guī)定。

10.3請(qǐng)寫(xiě)明連接尺寸標(biāo)準(zhǔn)，閥桿直徑及伸出長(zhǎng)度，若連接尺寸與本說(shuō)明書(shū)不符，可與本公司協(xié)商解決。

10.4手輪順時(shí)針旋轉(zhuǎn)為關(guān)閥，如與此相反必須說(shuō)明。

10.5所需規(guī)格一般由用戶選擇，若有困難本公司可為用戶選型。